在考虑核酸分析仪申请美国FDA注册是否需要提交环境影响评估时，我们首先需要了解美国FDA的监管要求以及环境影响评估的意义。

美国FDA主要关注的是产品的安全性和有效性，而不是其生产过程的环境影响。因此，通常来说，申请美国FDA注册时，并不需要专门提交环境影响评估。

但是，这并不意味着在生产过程中不需要考虑环境因素。在生产任何产品时，都应尽量减少对环境的负面影响，并合规性。例如，如果生产过程中涉及危险物质的使用或排放，那么可能需要遵循相关的环保法规，并可能需要获取相应的环保许可。

此外，如果某产品的生产或使用过程中可能产生显著的环境影响，那么在申请美国FDA注册时，可能需要提供相关的环境影响信息。这些信息可能包括但不限于：能源消耗、排放物种类与数量、废物产生和处理等。

因此，对于核酸分析仪的美国FDA注册申请，一般情况下不需要专门提交环境影响评估。但为了合规性，建议生产商还是需要关注其生产过程中的环保要求，并所有活动都符合相关法规。如果在生产或使用过程中有可能产生显著的环境影响，那么可能需要提供相关的环境影响信息。