在美国注册医用氧舱，需要满足以下主要的法规要求：

首先，医用氧舱必须符合美国FDA（食品和药物管理局）的医疗器械法规和标准。FDA根据设备的风险级别和预期用途来确定适用的法规和审批程序。医用氧舱作为医疗器械，其注册和上市必须遵循FDA的相关规定。

其次，需要准备详细的技术文件和测试数据，以证明医用氧舱在安全性和有效性方面符合FDA的要求。这可能包括设备的技术规格、设计图纸、材料清单、性能测试报告等。这些文件是FDA审批过程中的重要依据，必须详尽、准确。

此外，进行医疗器械注册时，需要进行风险评估。风险评估旨在评估医用氧舱在使用过程中的风险，并采取相应的措施来管理和减轻这些风险。这有助于产品的安全性和有效性，保护患者的利益。

同时，需要建立符合FDA要求的质量管理体系。这个体系应医用氧舱的制造过程符合质量标准和规范，从而产品的质量和一致性。

较后，一旦医用氧舱获得FDA的注册批准，还需要遵守FDA的后续监管要求。这包括定期报告产品的安全性和有效性数据，以及及时响应FDA的监管要求和指令。

需要注意的是，具体的法规要求可能会随着时间和政策的变化而有所调整。因此，在进行医用氧舱注册前，建议与的医疗器械注册或律师进行咨询，以充分了解并遵守相关的法规要求。