如果墨西哥医用氧舱医疗器械注册不合格，处理流程通常包括以下几个关键步骤：

1. 了解不合格原因：首先，需要详细了解产品为何被判定为不合格。这通常涉及到对墨西哥的医疗器械监管（如COFEPRIS）提供的反馈和评估报告的仔细分析，以识别具体问题所在。

2. 产品改进与修正：在明确了不合格原因后，接下来是对产品进行必要的改进和修正。这可能包括技术参数的调整、生产工艺的改进、质量控制体系的加强等。所有的改进措施都必须符合墨西哥的医疗器械法规和标准。

3. 重新提交申请：完成产品改进后，需要重新准备注册申请文件，并再次提交给COFEPRIS进行审查。在重新提交时，必须所有问题都已得到妥善解决，并提供充分的证据来支持产品的安全性和有效性。

在整个处理过程中，与墨西哥的相关监管、或当地合作伙伴的密切沟通是非常重要的。他们可以提供较新的法规信息、建议以及必要的支持，帮助更顺利地完成不合格品的处理流程。

请注意，具体的处理流程和要求可能因产品类型、墨西哥的法规变化以及具体情况的不同而有所差异。因此，在处理不合格品时，建议深入了解并遵守所有相关的法规和流程，以能够成功地完成注册并顺利进入墨西哥市场。