内窥镜润滑剂制品在俄罗斯进行医疗器械注册的程序如下：

1. 确定产品分类和了解法规要求：首先，需要确定内窥镜润滑剂制品在俄罗斯的医疗器械分类，并深入了解相关的法规和标准。

2. 准备技术文件：根据俄罗斯的要求，准备详细的技术文件。这些文件应包括产品规格、设计文件、性能测试数据、材料清单、生产工艺、质量控制等信息。

3. 性能测试：进行必要的性能测试，以评估产品的安全性和有效性。这可能包括电磁兼容性测试、生物医学测试、生物相容性测试等。

4. 建立质量管理体系：建立和维护符合俄罗斯要求的质量管理体系。

5. 提交注册申请：通过俄罗斯的官方渠道，如俄罗斯联邦卫生部或相关，提交注册申请。申请应包括所有必要的文件、报告和证明。

6. 资料审核和现场检查：俄罗斯的相关将对提交的申请资料进行审核，并可能安排认证人员进行现场检查，以评估设备和服务是否符合俄罗斯的法规和标准。

7. 报告编制和审核：根据审核和现场检查的结果，编制认证报告，并进行进一步的审核。

8. 获得注册证书：如果产品通过审核和评估，将获得俄罗斯的医疗器械注册证书，允许产品在俄罗斯市场上销售和使用。

需要注意的是，具体的注册程序可能因产品特性和俄罗斯的相关法规变化而有所不同。因此，建议在正式申请前，与当地的法规专家或代理进行详细咨询，以注册流程顺利进行。