盆腔治疗仪出口至俄罗斯进行医疗器械注册，需要准备一系列的资料以产品符合俄罗斯的法规和标准。以下是一些主要的资料要求：

1. 技术文件：这是较基本也是较重要的部分，包括但不限于产品规格说明书、技术细节、使用说明书等。这些文件需要详细描述产品的设计、性能、使用方法等，以便俄罗斯监管部门对产品进行全面的评估。

2. 测试报告：产品需要通过相关的测试和认证，以证明其符合俄罗斯的医疗器械法规和标准。这些测试可能包括安全性测试、性能测试等，测试报告应详细记录测试过程和结果。

3. 质量管理体系文件：企业需要建立并实施符合ISO 13485等标准的质量管理体系，并提交相关的质量管理体系文件。这些文件应证明企业具有产品质量和安全性的能力和机制。

4. 生产许可证或认证：证明企业具备相关医疗器械的生产资质和认证，产品生产过程符合规范和标准。

5. 注册申请表：填写完整的注册申请表格，包含产品和公司的基本信息。这些表格通常由注册代理商协助完成。

6. 合规性声明：企业需要提供产品的合规性声明，证明产品符合俄罗斯的医疗器械法规和标准。

请注意，具体的资料要求可能因产品种类、风险等级以及俄罗斯的法规变化而有所不同。因此，在准备资料之前，建议与俄罗斯的医疗器械监管部门或的注册代理进行详细的咨询和沟通，以资料的完整性和合规性。

此外，出口过程中可能还需要提供一些关于关税和税收的文件，如发票、装运单、关税申报表等。这些文件对于产品在俄罗斯的合法进口和销售至关重要。

盆腔治疗仪出口至俄罗斯进行医疗器械注册需要准备详尽的资料，以证明产品的安全性、有效性和合规性。只有满足了俄罗斯的相关要求，产品才能顺利在俄罗斯市场上销售和使用。