在墨西哥，治疗呼吸机的医疗器械注册和临床试验需要遵循一些特定的要求和程序。以下是一些关键要点：

注册要求

1. 注册持有人：墨西哥要求注册持有人（MRH）为一名国内监管代表，作为注册过程的联络点[1]。

2. 产品分类：墨西哥会根据风险水平将医疗器械分成不同的类别。治疗呼吸机通常被归类为III类，这意味着它们被视为高风险产品[1]。

3. 注册流程：在提交医疗器械注册申请时，申请材料应包括产品技术文档、质量管理体系文件、临床试验数据等[2]。

临床试验要求

1. 试验方案：在获得批准后，应按照批准的临床试验方案进行试验[2]。

2. 遵守法规和标准：试验过程中需遵守墨西哥相关法规和标准，试验数据真实、可靠[2]。

3. 注册和批准：临床试验申请提交前，需所申请试验的医疗器械已在墨西哥注册并获得批准[2]。

4. 临床试验报告：试验完成后，需提交临床试验报告，包括试验数据分析、安全性评估、有效性评价等内容。报告需经过审核和批准后方可发布[2]。

以上只是一些基本要求，具体的注册和临床试验要求可能会因产品特性和具体法规而有所不同。因此，建议在正式开始注册和试验过程之前，先咨询的法律顾问或注册代理，以全面理解和遵守所有相关要求。